General Information 一般信息

F-1 Students

1. Located within an hour of Los Angeles and two hours from San Diego, the Anaheim Union High School District is nestled in sunny Orange County, California.

阿纳海姆(Anaheim) 联合高中学区坐落在阳光充沛的南加州橙县。距离洛杉矶车程一个小时,离圣地亚哥两个小时。

2. Tourism and entertainment are the dominant industries in the greater Anaheim area. With Disneyland, Anaheim welcomes millions of visitors annually to the “Happiest Place on Earth.” Knott’s Berry Farm is nearby, and professional baseball and hockey teams also call Anaheim home.

整个阿纳海姆地区的支柱产业为旅游业和娱乐业。因为紧邻迪士尼乐园, Anaheim市每年迎接着上百万的游客。 Knott’s Berry Farm游乐场和职业棒球,冰球队也坐落于本市。

3. The school district is also close to beautiful Southern California beaches, Hollywood, scenic mountains, and a vibrant cultural arts community.

阿纳海姆联合高中学区毗邻风景优美的南加州海滩和山脉。好莱坞等文化艺术产业为此地区注入了无限的活力。

4. Anaheim and the surrounding communities offer a true American lifestyle experience.

阿纳海姆和周围的城市社区展现并提供了真正美国化的生活方式。

5. The University of California, Los Angeles (UCLA), University of Southern California (USC), University of California, Irvine (UCI), and Chapman are all within a short commute.

阿纳海姆联合高中学区临近加州大学洛杉矶分校,南加州大学,加州大学尔湾分校,和查普曼大学。

6. AUHSD graduates are accepted to prestigious universities throughout the United States, including Ivy League schools such as Harvard, Yale, Princeton, U Penn, and all University of California schools.

阿纳海姆联合高中学区的毕业生被全国各地的优秀大学录取,包括哈佛大学,耶鲁大学,宾夕法尼亚大学等常春藤大学和加州的各个大学。

7. Students who graduate from AUHSD and attend either Cypress or Fullerton Colleges have guaranteed admission to California State University, Fullerton, and the University of California, Irvine, if they meet minimum transfer guidelines.

从阿纳海姆联合高中学区毕业的学生也可以在赛普斯(Cypress)或富乐敦(Fullerton)社区大学完成基础学科转校要求后再转入加州大学尔湾分校。

8. 50 languages are spoken in the homes of AUHSD students. The California State Seal of Biliteracy honors graduates who have mastered two languages.

阿纳海姆联合高中学区的学生有来自不同国家及地区的学生,使用着50种不同的语言。在毕业季,学区会给熟练掌握两种语言的学生颁发加州州立双语荣誉证书。

9. 21st Century Instructional Priorities: critical thinking, communication, creativity, and collaboration

二十一世纪的教学重点是:批判性思维,交流沟通能力,创造力,和协作能力。

10. Oxford Academy is the No. 1 public school in California and is ranked 12th in the United States.

本学区的牛津学院(Oxford Academy)在加州公立高中学校中排名第一,在全美排名第十二。

11. Thirteen AUHSD campuses are designated as California Gold Ribbon Schools for their academic excellence

在阿纳海姆联合高中学区中,有十三个学校因出色的学术表现被授予加州 “金丝带”学校。

12. AUHSD has a full range of 23 boys’ and girls’ high school sports. Our athletic teams and our athletes regularly bring home trophies for being No. 1 in the state of California.

阿纳海姆联合高中学区有二十三中不同的体育项目。因为体队和运动员的出色表现,使得我们学区在全加州范围内拥有最多的奖杯。

13. Magnolia High School has a new Cyber Security Pathway and a partnership with TESLA Foundation (first in the nation) to spur innovation in STEAM (Science, Technology, Engineering, Arts, Mathematics)

Magnolia 高中创建了全新的网络安全课程,并且和特斯拉基金合作(本学区是全美第一所与特斯拉基金合作的学区),以此激励学生在 STEAM (科学,技术,工程,艺术,数学为一体) 课程中的创新能力。

14. Kennedy High School is home to the prestigious International Baccalaureate (IB) program

Kennedy 高中拥有著名的国际学士学位 (IB)课程。

15. Anaheim Union High School District is now processing I-20s

阿纳海姆联合高中学区正在向移民局申请颁发I-20的资格。

16. Click Applying for F-1 Student Visa to complete an application for the International Student Program

欢迎浏览国际学生项目的网站并填写申请表:申请F-1学生签证